The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| より | 1 | 2.31 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| そう | 1 | 1.75 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 782 words