The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さて | 1 | 2.78 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 浮気男 | 2 | 5.56 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| ラフ | 2 | 4.24 |
| ハーレム | 2 | 3.91 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 祝宴 | 2 | 3.84 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 親書 | 2 | 4.59 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 従兄 | 2 | 4.28 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 恥知らず | 2 | 4.71 |
| 荘園 | 2 | 4.91 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 姫 | 2 | 2.82 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 王弟 | 2 | 4.10 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 我々 | 2 | 3.01 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 無一文 | 2 | 4.99 |
| 形だけ | 2 | 4.47 |
| 言い渡す | 2 | 4.37 |
| なんぞ | 2 | 3.85 |
| 農法 | 2 | 4.97 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 誘拐 | 2 | 3.76 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 巻き添え | 2 | 4.43 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 面倒みる | 2 | 5.80 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| コル | 2 | 4.03 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
Showing 501 - 600 of 782 words