The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出 | 1 | 2.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| や | 1 | 1.75 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| って | 1 | 1.78 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| より | 1 | 2.31 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 洗い直す | 1 | 5.61 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
Showing 501 - 600 of 782 words