The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| たわ言 | 1 | 5.45 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 天と地の差 | 1 | 5.60 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| について | 1 | 2.42 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| って | 1 | 1.78 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| そう | 1 | 1.75 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 氏ね | 1 | 6.00 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| や | 1 | 1.75 |
| もて | 1 | 4.27 |
| やら | 1 | 2.96 |
Showing 601 - 700 of 782 words