The Hero's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧原のどか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On her graduation day celebration, Sakura is suddenly told by her fiancé Yusaku that their engagement is broken off. He claims he has awakened to true love. Sakura then makes a guarantee to Yusaku.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,123
Sentences 213
Characters 4,032
Unique Words 782
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| たり | 1 | 2.26 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| かな | 1 | 2.42 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 後に | 1 | 2.87 |
Showing 701 - 782 of 782 words