In the Middle of a Small Plaza Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a grand ball, a princess and the third son of a baron's family meet by chance in a corner. Will the princess's first love bear fruit? ◆◆◆This is a story told from the princess's perspective in "In the Corner of the Grand Ball."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,853
Sentences 196
Characters 3,558
Unique Words 762
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 身元調査 | 1 | 5.88 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| その | 1 | 1.44 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 投げキス | 1 | 6.40 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
Showing 1 - 100 of 762 words