In the Middle of a Small Plaza Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a grand ball, a princess and the third son of a baron's family meet by chance in a corner. Will the princess's first love bear fruit? ◆◆◆This is a story told from the princess's perspective in "In the Corner of the Grand Ball."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,853
Sentences 196
Characters 3,558
Unique Words 762
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| り | 1 | 3.59 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 女性蔑視 | 1 | 6.00 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| だから | 1 | 1.99 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 酒に弱い | 1 | 5.47 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| え | 1 | 2.39 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 身元調査 | 1 | 5.88 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
Showing 1 - 100 of 762 words