In the Middle of a Small Plaza Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a grand ball, a princess and the third son of a baron's family meet by chance in a corner. Will the princess's first love bear fruit? ◆◆◆This is a story told from the princess's perspective in "In the Corner of the Grand Ball."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,853
Sentences 196
Characters 3,558
Unique Words 762
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| お | 1 | 2.11 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 女性蔑視 | 1 | 6.00 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| タコ壺 | 1 | 6.81 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 運送業者 | 1 | 5.94 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
Showing 301 - 400 of 762 words