In the Middle of a Small Plaza Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a grand ball, a princess and the third son of a baron's family meet by chance in a corner. Will the princess's first love bear fruit? ◆◆◆This is a story told from the princess's perspective in "In the Corner of the Grand Ball."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,853
Sentences 196
Characters 3,558
Unique Words 762
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 已める | 1 | 4.12 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| させる | 1 | 2.36 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 運送業 | 2 | 5.78 |
| 二周目 | 2 | 5.44 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 御者 | 2 | 3.70 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 三男 | 2 | 4.09 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 営む | 2 | 4.40 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| レアチーズケーキ | 2 | 5.82 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| ポチ | 2 | 3.60 |
| 荒む | 2 | 5.09 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| ご機嫌よう | 2 | 4.26 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 粘り | 2 | 4.86 |
| とある | 2 | 3.37 |
| けど | 2 | 1.79 |
| である | 2 | 1.76 |
| 街道 | 2 | 3.32 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| 甘いもの | 2 | 4.26 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 王室 | 2 | 4.32 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 一周 | 2 | 4.32 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| お見合い | 2 | 4.43 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| しか | 2 | 2.33 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 共 | 2 | 2.85 |
Showing 501 - 600 of 762 words