In the Middle of a Small Plaza Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a grand ball, a princess and the third son of a baron's family meet by chance in a corner. Will the princess's first love bear fruit? ◆◆◆This is a story told from the princess's perspective in "In the Corner of the Grand Ball."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,853
Sentences 196
Characters 3,558
Unique Words 762
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 隊商 | 1 | 4.22 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| え | 1 | 2.39 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 父王 | 1 | 4.67 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 昔風 | 1 | 6.26 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| として | 1 | 1.89 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| タコ壺 | 1 | 6.81 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 件 | 1 | 2.96 |
Showing 501 - 600 of 762 words