In the Middle of a Small Plaza Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a grand ball, a princess and the third son of a baron's family meet by chance in a corner. Will the princess's first love bear fruit? ◆◆◆This is a story told from the princess's perspective in "In the Corner of the Grand Ball."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,853
Sentences 196
Characters 3,558
Unique Words 762
1-Occurrence Words 514
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 酒に弱い | 1 | 5.47 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 前 | 1 | 2.31 |
Showing 601 - 700 of 762 words