Splendid Sin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平林初之輔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,704
Sentences 388
Characters 12,998
Unique Words 1,650
1-Occurrence Words 966
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 防害 | 1 | 7.89 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| パスカル | 1 | 4.73 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| サハラ砂漠 | 1 | 6.01 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 謹直 | 1 | 6.75 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| え | 1 | 2.39 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 一世紀 | 1 | 5.65 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 通り一ぺん | 1 | 7.42 |
| 施す | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,650 words