Splendid Sin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平林初之輔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,704
Sentences 388
Characters 12,998
Unique Words 1,650
1-Occurrence Words 966
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸運 | 2 | 3.59 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 唱歌 | 2 | 4.26 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 麦藁 | 2 | 5.81 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 握り | 2 | 3.58 |
| 上演 | 2 | 5.02 |
| それっきり | 2 | 4.80 |
| 一分 | 2 | 4.13 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 仮託 | 2 | 5.26 |
| 神さま | 2 | 4.41 |
| 麦酒 | 2 | 4.68 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| デンマーク | 2 | 5.54 |
| この上なく | 2 | 4.48 |
| 差出人 | 2 | 4.66 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 僅か | 2 | 3.17 |
| 稚貝 | 2 | 5.12 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| ランデブー | 2 | 5.68 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 待合室 | 2 | 4.65 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 非常識 | 2 | 4.07 |
| レター・ペーパー | 2 | 6.72 |
| 前後 | 2 | 3.65 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| ポスト | 2 | 4.69 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| し合う | 2 | 4.30 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| ませんか | 2 | 3.97 |
| 極め手 | 2 | 5.08 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 話し手 | 2 | 5.13 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 面食らう | 2 | 4.33 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 蟇口 | 2 | 6.08 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
Showing 1101 - 1200 of 1,650 words