Splendid Sin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平林初之輔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,704
Sentences 388
Characters 12,998
Unique Words 1,650
1-Occurrence Words 966
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 一本調子 | 1 | 6.02 |
| 仁丹 | 1 | 6.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 見てとる | 1 | 5.93 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 謹直 | 1 | 6.75 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 原始人 | 1 | 5.36 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
Showing 1101 - 1200 of 1,650 words