Splendid Sin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平林初之輔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,704
Sentences 388
Characters 12,998
Unique Words 1,650
1-Occurrence Words 966
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 位 | 2 | 3.16 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| レター・ペーパー | 2 | 6.72 |
| 取り柄 | 2 | 4.57 |
| い | 2 | 2.74 |
| 情熱 | 2 | 4.34 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| 扮する | 2 | 5.50 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| とすれば | 2 | 3.39 |
| 卓 | 2 | 3.97 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| ポスト | 2 | 4.69 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| しゃんと | 2 | 5.00 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| この上なく | 2 | 4.48 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 新聞 | 2 | 4.12 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 出来栄え | 2 | 4.43 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 僅か | 2 | 3.17 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 神秘 | 2 | 4.25 |
| に決まっている | 2 | 4.04 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 稚貝 | 2 | 5.12 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 二時 | 2 | 4.82 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| として | 3 | 1.89 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 博士 | 3 | 3.83 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 障害 | 3 | 3.91 |
| 余りに | 3 | 3.33 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 二十 | 3 | 3.34 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 直覚 | 3 | 6.21 |
| 士官 | 3 | 4.21 |
| 懐 | 3 | 3.44 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 接吻 | 3 | 4.81 |
| 以って | 3 | 3.74 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| せる | 3 | 2.17 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| これだけ | 3 | 3.14 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| もう一つ | 3 | 3.36 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| やっと | 3 | 3.21 |
Showing 1201 - 1300 of 1,650 words