Splendid Sin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平林初之輔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,704
Sentences 388
Characters 12,998
Unique Words 1,650
1-Occurrence Words 966
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 楽屋 | 1 | 5.19 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| いや味 | 1 | 6.78 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 一本調子 | 1 | 6.02 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 経たぬうちに | 1 | 5.80 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| これを以て | 1 | 5.48 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| クレオパトラの鼻 | 1 | 7.42 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 二等 | 1 | 5.01 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 無感覚 | 1 | 6.14 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 謹厳 | 1 | 5.54 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
Showing 301 - 400 of 1,650 words