Splendid Sin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平林初之輔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,704
Sentences 388
Characters 12,998
Unique Words 1,650
1-Occurrence Words 966
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扮する | 2 | 5.50 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 台辞 | 2 | 4.87 |
| 出来栄え | 2 | 4.43 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| ものですから | 2 | 4.17 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| この上なく | 2 | 4.48 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 誰だって | 2 | 4.04 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| 経済学者 | 2 | 6.48 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 生きてゆく | 2 | 5.44 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 生じる | 2 | 3.47 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 神経 | 2 | 3.83 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| ペン | 2 | 3.95 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 銀座 | 2 | 5.12 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 封 | 2 | 4.05 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| 鴻 | 2 | 6.19 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
Showing 601 - 700 of 1,650 words