When I, an ordinary boy elementary school student, had my beautiful best friend rest his head on my lap and held back my nosebleed to the limit, a sunflower bloomed. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒猫虎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's hopeless. My best friend K somehow seems sexy. He's so alluring. I can't stop seeing him that way. My nosebleeds won't stop. At this rate, I'm in danger of being cut off by my best friend K. I resolve not to have any more nosebleeds. However, when my patience exceeded its limit, it happened. *Please note that this work is a participating entry in the "Naro Radio Grand Prize 4," so it is limited to a total of 1000 characters. Used keyword: 'Sunflower'
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 516
Sentences 59
Characters 963
Unique Words 250
1-Occurrence Words 184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 186
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| する | 1 | 1.24 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 変体 | 1 | 5.12 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| よう | 1 | 2.31 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| その | 1 | 1.44 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 部首 | 1 | 5.99 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 間違い無し | 1 | 5.53 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| なの | 1 | 2.22 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 250 words