Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 首をつっこむ | 1 | 6.25 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 各国政府 | 1 | 5.82 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| イ | 1 | 4.17 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 敬具 | 1 | 5.94 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
Showing 1 - 100 of 5,453 words