Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| ミネラルウォーター | 1 | 5.42 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 力場 | 1 | 4.35 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| モルモット | 1 | 5.22 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 彗星 | 1 | 4.97 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| すき焼き | 1 | 5.23 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 自国語 | 1 | 6.66 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
Showing 901 - 1000 of 5,453 words