Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 説明責任 | 1 | 5.86 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| ビーシー | 1 | 7.42 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 俯瞰的 | 1 | 5.77 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 死体蹴り | 1 | 5.93 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 女子大生 | 1 | 5.12 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 匿名希望 | 1 | 5.98 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 企業秘密 | 1 | 5.27 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
Showing 901 - 1000 of 5,453 words