Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 劇中 | 1 | 5.53 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 同年齢 | 1 | 5.43 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 隠れファン | 1 | 6.04 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| アラビア数字 | 1 | 5.55 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 一周年 | 1 | 5.41 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 往往にして | 1 | 7.59 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 走行時間 | 1 | 7.59 |
Showing 1001 - 1100 of 5,453 words