Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 自国語 | 1 | 6.66 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| すき焼き | 1 | 5.23 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| おとなし目 | 1 | 5.77 |
| 学府 | 1 | 4.43 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 火星 | 1 | 4.64 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
Showing 1101 - 1200 of 5,453 words