Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 促す | 4 | 3.30 |
| 漏らす | 4 | 3.26 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 無 | 4 | 3.31 |
| 概ね | 4 | 4.08 |
| 図書館 | 4 | 3.57 |
| しょうがない | 4 | 3.52 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| 展開 | 4 | 3.04 |
| どちらも | 4 | 3.51 |
| 対 | 4 | 3.38 |
| 児童養護施設 | 4 | 5.59 |
| バトル | 4 | 3.91 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 不満 | 4 | 3.21 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| 剔 | 4 | 2.60 |
| それ迄 | 4 | 3.26 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| 覚ます | 4 | 3.63 |
| 警備 | 4 | 3.42 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 軽い | 4 | 2.69 |
| 一歩 | 4 | 3.21 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| 鳴戸 | 4 | 3.51 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| 早速 | 4 | 3.13 |
| 放課後 | 4 | 3.96 |
| 内部 | 4 | 3.28 |
| 様々 | 4 | 3.02 |
| 楽しみ | 4 | 3.11 |
| 寝 | 4 | 3.06 |
| 呟く | 4 | 2.77 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 与える | 4 | 3.03 |
| 美少女 | 4 | 3.50 |
| さっさと | 4 | 3.12 |
| 瞳 | 4 | 2.67 |
| 大事 | 4 | 2.94 |
| 出会う | 4 | 3.16 |
| 張る | 4 | 3.09 |
| 崩れ落ちる | 4 | 3.64 |
| 売る | 4 | 2.92 |
| 烈火 | 4 | 4.77 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| 祈る | 4 | 3.47 |
| 拘束 | 4 | 3.37 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 御曹司 | 3 | 4.56 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 段階 | 3 | 3.40 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| 近く | 3 | 2.69 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 運ぶ | 3 | 2.97 |
| 物心 | 3 | 4.35 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 平和 | 3 | 3.39 |
| 抑える | 3 | 3.54 |
| バーベキュー | 3 | 4.56 |
| 皆さん | 3 | 3.14 |
| 決まって | 3 | 3.34 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| カフェ | 3 | 4.18 |
| ストレス | 3 | 3.94 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 狂い | 3 | 3.99 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| 殆どない | 3 | 3.92 |
| 何せ | 3 | 3.29 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| 怪我 | 3 | 3.13 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 抱擁 | 3 | 4.23 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 後半 | 3 | 3.77 |
| 大学生 | 3 | 4.45 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 重い | 3 | 3.10 |
Showing 1101 - 1200 of 5,453 words