Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| アゴで使う | 1 | 7.29 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| ボーナスステージ | 1 | 5.77 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| グズ | 1 | 5.28 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 小蝿 | 1 | 6.13 |
| 行きがけ | 1 | 5.72 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 鉄棒 | 1 | 4.96 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 養護施設 | 1 | 5.91 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
Showing 1601 - 1700 of 5,453 words