Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空く | 1 | 3.28 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| ルームメイト | 1 | 5.08 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 首尾よく | 1 | 4.96 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 口を酸っぱくする | 1 | 6.64 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| そつのない | 1 | 5.97 |
| 人知を超えた | 1 | 5.18 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 養護施設 | 1 | 5.91 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 超っ早 | 1 | 7.11 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 下部組織 | 1 | 5.19 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
Showing 1601 - 1700 of 5,453 words