Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幹部 | 3 | 3.65 |
| はずだ | 3 | 2.64 |
| 混じる | 3 | 3.46 |
| 本気で | 3 | 3.19 |
| 似る | 3 | 3.03 |
| 白衣 | 3 | 4.17 |
| 打算 | 3 | 4.35 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| お人好し | 3 | 4.37 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 参入 | 3 | 4.79 |
| 途絶える | 2 | 4.38 |
| 偶に | 2 | 4.34 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 税抜 | 2 | 7.11 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 険しい | 2 | 3.94 |
| 養う | 2 | 4.22 |
| 同質 | 2 | 4.94 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 見抜く | 2 | 3.76 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 滅多にない | 2 | 4.30 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 仕舞いに | 2 | 4.70 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| シバ | 2 | 4.42 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 音響 | 2 | 4.85 |
| 感動的 | 2 | 4.89 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 銃 | 2 | 3.38 |
| 名指し | 2 | 4.62 |
| へん | 2 | 4.16 |
| 絶望的 | 2 | 3.94 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| 治癒 | 2 | 3.20 |
| ぶっきら棒 | 2 | 4.42 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 物知り | 2 | 4.77 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 加味 | 2 | 4.56 |
| 躍り出る | 2 | 4.50 |
| 慮る | 2 | 4.54 |
| ウザい | 2 | 4.87 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| 年増 | 2 | 4.86 |
| 人一倍 | 2 | 4.65 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| において | 2 | 3.01 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| クレープ屋 | 2 | 5.65 |
| 微か | 2 | 3.53 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| ピース | 2 | 4.42 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| ボランティア | 2 | 4.75 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 手口 | 2 | 4.57 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| 多岐に渡る | 2 | 5.10 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| そんな訳で | 2 | 3.69 |
| モテモテ | 2 | 4.72 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 手品 | 2 | 4.68 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
Showing 1601 - 1700 of 5,453 words