Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| 段階 | 3 | 3.40 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 間もない | 3 | 4.38 |
| っす | 3 | 3.15 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| 差異 | 2 | 4.32 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 挫ける | 2 | 4.73 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 一般人 | 2 | 3.68 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| サポート | 2 | 3.73 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 幸運 | 2 | 3.59 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 四六時中 | 2 | 4.62 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| 雑兵 | 2 | 4.58 |
| おー | 2 | 3.71 |
| 変革 | 2 | 4.76 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 軽妙 | 2 | 5.21 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 連日 | 2 | 4.25 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| マグカップ | 2 | 4.74 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| 乾いた | 2 | 3.83 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 気安い | 2 | 4.05 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 体系化 | 2 | 5.31 |
| 生徒数 | 2 | 5.43 |
| 素体 | 2 | 4.68 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 願わくは | 2 | 5.47 |
| 借り | 2 | 3.40 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 油断 | 2 | 3.37 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 多岐に渡る | 2 | 5.10 |
| 鉄板 | 2 | 4.16 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 感慨深い | 2 | 4.28 |
| 知られる | 2 | 4.00 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 県 | 2 | 4.82 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 痛い目 | 2 | 4.28 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 名指し | 2 | 4.62 |
| 願望 | 2 | 4.14 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| ご近所さん | 2 | 4.96 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 勤しむ | 2 | 4.26 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 送り | 2 | 3.90 |
Showing 1601 - 1700 of 5,453 words