Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 大局的 | 1 | 5.48 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| デュオ | 1 | 5.39 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 人知を超えた | 1 | 5.18 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 記念写真 | 1 | 5.57 |
| 天下無敵 | 1 | 5.98 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| あー | 1 | 2.91 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| たった | 1 | 3.33 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
Showing 1701 - 1800 of 5,453 words