Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 海老で鯛を釣る | 1 | 7.29 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 行きがけ | 1 | 5.72 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 委細承知 | 1 | 5.57 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 指導員 | 1 | 5.09 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 棄却 | 1 | 5.58 |
| 肉欲 | 1 | 5.29 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| デュオ | 1 | 5.39 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 土台作り | 1 | 5.99 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
Showing 1701 - 1800 of 5,453 words