Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 最良 | 2 | 4.41 |
| 考察 | 2 | 4.16 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| 監視カメラ | 2 | 4.85 |
| 借り | 2 | 3.40 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 大目 | 2 | 4.59 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 遊具 | 2 | 4.88 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 感動的 | 2 | 4.89 |
| サポート | 2 | 3.73 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| 選択 | 2 | 3.26 |
| クレープ屋 | 2 | 5.65 |
| つり目 | 2 | 5.07 |
| 女性的 | 2 | 4.80 |
| 部活 | 2 | 4.01 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| 再開 | 2 | 3.61 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| ボリューム | 2 | 4.47 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 些か | 2 | 4.15 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 息を飲む | 2 | 4.59 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 四六時中 | 2 | 4.62 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 離脱 | 2 | 3.83 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 議題 | 2 | 4.33 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| これと言った | 2 | 4.39 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 蹴散らす | 2 | 4.69 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 注視 | 2 | 4.09 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 無条件 | 2 | 4.31 |
| 脱力 | 2 | 4.18 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 未知 | 2 | 3.76 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| フィールド | 2 | 3.70 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 数秒 | 2 | 3.62 |
| 流石 | 2 | 3.52 |
| であります | 2 | 3.78 |
| バイバイ | 2 | 4.85 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 洗面所 | 2 | 4.73 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 舌打ち | 2 | 3.62 |
| イレギュラー | 2 | 4.31 |
| 堅い | 2 | 4.07 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
Showing 1701 - 1800 of 5,453 words