Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他人 | 1 | 3.24 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| くう | 1 | 3.45 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| にべも無い | 1 | 6.69 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 指導員 | 1 | 5.09 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 自主休講 | 1 | 6.48 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 土台作り | 1 | 5.99 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
Showing 1801 - 1900 of 5,453 words