Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 投薬 | 1 | 5.28 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 漫ろに | 1 | 6.10 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| オンオフ | 1 | 5.31 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 電機メーカー | 1 | 6.69 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 細分化 | 1 | 5.08 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| アラビア数字 | 1 | 5.55 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| んー | 1 | 3.43 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| モルモット | 1 | 5.22 |
| 匿名希望 | 1 | 5.98 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
Showing 101 - 200 of 5,453 words