Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| にべも無い | 1 | 6.69 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| イリーガル | 1 | 5.78 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 一周年 | 1 | 5.41 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| パッ | 1 | 4.98 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 団地 | 1 | 5.19 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 細分化 | 1 | 5.08 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| オンオフ | 1 | 5.31 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 連続性 | 1 | 5.59 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
Showing 1901 - 2000 of 5,453 words