Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 蚊の鳴くような声 | 2 | 5.40 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 願望 | 2 | 4.14 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 差別 | 2 | 4.04 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| サイドテール | 2 | 5.19 |
| 同様に | 2 | 3.46 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 睨む | 2 | 3.25 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 唱歌 | 2 | 4.26 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| 軒並み | 2 | 4.46 |
| 肝心 | 2 | 3.74 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 都合がいい | 2 | 4.34 |
| べ | 2 | 3.49 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 叫び | 2 | 3.32 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 殺る | 2 | 3.67 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 知られる | 2 | 4.00 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 駆り出す | 2 | 4.42 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| 重畳 | 2 | 4.82 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| 手を引く | 2 | 4.72 |
| 青みがかった | 2 | 4.90 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 人一倍 | 2 | 4.65 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| 降り立つ | 2 | 4.08 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| つり目 | 2 | 5.07 |
| 問答無用 | 2 | 4.02 |
| 一般人 | 2 | 3.68 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 休憩 | 2 | 3.36 |
| 階級 | 2 | 3.80 |
| 腐るほど | 2 | 4.84 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 含まれる | 2 | 4.20 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 肩口 | 2 | 4.27 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 誘い | 2 | 3.82 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| へん | 2 | 4.16 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| 切り | 2 | 3.60 |
Showing 1901 - 2000 of 5,453 words