Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 学府 | 1 | 4.43 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 壮行会 | 1 | 5.69 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
Showing 2001 - 2100 of 5,453 words