Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謝る | 2 | 3.20 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 指向性 | 2 | 4.72 |
| 控えめ | 2 | 3.92 |
| フィールド | 2 | 3.70 |
| しんみり | 2 | 4.63 |
| ひし | 2 | 5.32 |
| 死語 | 2 | 5.65 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| リーク | 2 | 4.51 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| 毅然 | 2 | 4.60 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| ボランティア | 2 | 4.75 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 高学年 | 2 | 5.00 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 見事 | 2 | 3.20 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| ママ友 | 2 | 5.86 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| ぶっきら棒 | 2 | 4.42 |
| 綾 | 2 | 4.15 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 考えうる | 2 | 5.25 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| 油断 | 2 | 3.37 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 好ましい | 2 | 3.95 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| あれよあれよという間に | 2 | 5.07 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| ま | 2 | 2.85 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 突っ込む | 2 | 3.15 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 発破 | 2 | 4.87 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 指定 | 2 | 3.37 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 推理 | 2 | 4.40 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| ファンクラブ | 2 | 4.59 |
| 含まれる | 2 | 4.20 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 秘密裏 | 2 | 4.31 |
| 異常 | 2 | 3.12 |
| 拉致 | 2 | 4.18 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| ゲー | 2 | 4.92 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 豹変 | 2 | 4.54 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
Showing 2001 - 2100 of 5,453 words