Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 豚箱 | 1 | 5.81 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 超っ早 | 1 | 7.11 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
Showing 2201 - 2300 of 5,453 words