Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 総人口 | 1 | 5.21 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 選択の自由 | 1 | 5.61 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 余儀無く | 1 | 6.14 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 行きがけ | 1 | 5.72 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| リノリウム | 1 | 5.93 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 翌期 | 1 | 6.14 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
Showing 2301 - 2400 of 5,453 words