Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| 受付 | 2 | 3.53 |
| しんみり | 2 | 4.63 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| チート | 2 | 3.76 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| 絵 | 2 | 3.44 |
| 劣る | 2 | 3.59 |
| せねば | 2 | 3.95 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| バイバイ | 2 | 4.85 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 半径 | 2 | 4.21 |
| 流石 | 2 | 3.52 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 途絶える | 2 | 4.38 |
| ガンガン | 2 | 4.27 |
| 特性 | 2 | 3.63 |
| 重傷 | 2 | 4.08 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 折 | 2 | 3.99 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 都合がいい | 2 | 4.34 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 口から漏れる | 2 | 5.14 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 鉄板 | 2 | 4.16 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 列挙 | 2 | 5.12 |
| これにより | 2 | 4.27 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 偶に | 2 | 4.34 |
| 苦痛 | 2 | 3.71 |
| 物種 | 2 | 4.60 |
| 転機 | 2 | 4.82 |
| 体系化 | 2 | 5.31 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 確信 | 2 | 3.21 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 年増 | 2 | 4.86 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 乾いた | 2 | 3.83 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 四六時中 | 2 | 4.62 |
| 寄越す | 2 | 3.88 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 空中 | 2 | 3.16 |
| ダンディ | 2 | 4.95 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 案件 | 2 | 3.94 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| シバ | 2 | 4.42 |
| 指定 | 2 | 3.37 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| ヒール | 2 | 3.84 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 県 | 2 | 4.82 |
| 暴走 | 2 | 3.42 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 世界中 | 2 | 3.84 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| において | 2 | 3.01 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 言葉通り | 2 | 3.92 |
Showing 2301 - 2400 of 5,453 words