Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に限らず | 1 | 4.24 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ガール | 1 | 4.32 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 運に任せる | 1 | 6.29 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| ツメが甘い | 1 | 6.40 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 明智 | 1 | 4.39 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 翌期 | 1 | 6.14 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
Showing 2401 - 2500 of 5,453 words