Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挫ける | 2 | 4.73 |
| 物知り | 2 | 4.77 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 破壊 | 2 | 2.94 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| たれ目 | 2 | 5.25 |
| 奮闘 | 2 | 4.25 |
| 青みがかった | 2 | 4.90 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 面会 | 2 | 3.91 |
| やった | 2 | 2.95 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 対立 | 2 | 4.04 |
| 武将 | 2 | 4.25 |
| 暇がない | 2 | 4.97 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 何を隠そう | 2 | 4.83 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 屋内 | 2 | 4.39 |
| 怯む | 2 | 3.84 |
| モゾモゾ | 2 | 5.23 |
| 可笑しい | 2 | 4.05 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| 差異 | 2 | 4.32 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 願望 | 2 | 4.14 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| ヒール | 2 | 3.84 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 薬物 | 2 | 4.58 |
| 考えうる | 2 | 5.25 |
| 養う | 2 | 4.22 |
| 病む | 2 | 4.31 |
| 新入生 | 2 | 4.27 |
| レポート | 2 | 4.40 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 絵本 | 2 | 4.04 |
| 遊具 | 2 | 4.88 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| 賛成 | 2 | 3.71 |
| 綾 | 2 | 4.15 |
| 何だかんだ | 2 | 3.70 |
| からすると | 2 | 3.77 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| と言うことはない | 2 | 4.21 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| 重傷 | 2 | 4.08 |
| 叫び | 2 | 3.32 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 劣る | 2 | 3.59 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| パート | 2 | 4.62 |
| 辿る | 2 | 3.27 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 監視カメラ | 2 | 4.85 |
| 拳 | 2 | 2.95 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 偽り | 2 | 4.00 |
| 同行 | 2 | 3.40 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 軽め | 2 | 4.78 |
| ストッパー | 2 | 4.90 |
Showing 2401 - 2500 of 5,453 words