Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 通信士 | 1 | 5.49 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| なお良い | 1 | 5.41 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| んー | 1 | 3.43 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 指パッチン | 1 | 5.65 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 保険金 | 1 | 5.52 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 負う | 1 | 3.33 |
Showing 2501 - 2600 of 5,453 words