Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| キス | 1 | 3.48 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 翌期 | 1 | 6.14 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 声をだす | 1 | 5.62 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 一周年 | 1 | 5.41 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 土台作り | 1 | 5.99 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 狂信者 | 1 | 4.70 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 通信士 | 1 | 5.49 |
Showing 2601 - 2700 of 5,453 words