Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化 | 1 | 2.96 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 肉欲 | 1 | 5.29 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 通信士 | 1 | 5.49 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 同年齢 | 1 | 5.43 |
| 豚箱 | 1 | 5.81 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| アラビア数字 | 1 | 5.55 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 電機メーカー | 1 | 6.69 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| モルモット | 1 | 5.22 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| とどまるところを知らない | 1 | 5.98 |
Showing 2601 - 2700 of 5,453 words