Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| アーティスティック | 1 | 6.51 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| イ | 1 | 4.17 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| コンテンツ | 1 | 4.82 |
| 海老で鯛を釣る | 1 | 7.29 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 限定版 | 1 | 5.75 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 翌期 | 1 | 6.14 |
Showing 2701 - 2800 of 5,453 words