Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 深部 | 1 | 4.62 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| プラプラ | 1 | 5.27 |
| 誕生日会 | 1 | 5.12 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| っち | 1 | 4.02 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 塗被紙 | 1 | 6.89 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 実働 | 1 | 4.87 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| ツメが甘い | 1 | 6.40 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
Showing 2701 - 2800 of 5,453 words