Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| デッドスペース | 1 | 5.98 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| それから | 1 | 2.79 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
Showing 2801 - 2900 of 5,453 words