Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| キャメルクラッチ | 1 | 6.49 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 流される | 2 | 4.36 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 人為的 | 2 | 4.61 |
| 明確 | 2 | 3.49 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 陥る | 2 | 3.50 |
| ストッパー | 2 | 4.90 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 選択 | 2 | 3.26 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 素体 | 2 | 4.68 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| スマイル | 2 | 4.50 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 奮闘 | 2 | 4.25 |
| 近づき | 2 | 3.85 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 合格 | 2 | 3.85 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 就寝 | 2 | 4.30 |
| 気安い | 2 | 4.05 |
| 腐るほど | 2 | 4.84 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 重き | 2 | 4.70 |
| 叫び | 2 | 3.32 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 編入 | 2 | 4.51 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 降り立つ | 2 | 4.08 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
Showing 2901 - 3000 of 5,453 words