Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| チョロイ | 1 | 5.51 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
Showing 3001 - 3100 of 5,453 words