Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やった | 2 | 2.95 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 手心 | 2 | 5.04 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 何を隠そう | 2 | 4.83 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 後者 | 2 | 3.86 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 屋内 | 2 | 4.39 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 編入 | 2 | 4.51 |
| 異変 | 2 | 3.77 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| べ | 2 | 3.49 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 暇がない | 2 | 4.97 |
| 無きゃ | 2 | 3.95 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| レポート | 2 | 4.40 |
| 多感 | 2 | 5.26 |
| 就寝 | 2 | 4.30 |
| 目に見える | 2 | 4.29 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 深夜 | 2 | 3.90 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| 物事 | 2 | 3.93 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 再開 | 2 | 3.61 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| ばつ | 2 | 4.73 |
| 同質 | 2 | 4.94 |
| シュール | 2 | 4.48 |
| 歯磨き粉 | 2 | 5.61 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 素っ | 2 | 3.58 |
| 突っ込む | 2 | 3.15 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 重き | 2 | 4.70 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 指向性 | 2 | 4.72 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| 組 | 2 | 3.29 |
| 青みがかった | 2 | 4.90 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 気味 | 2 | 3.47 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 別れを告げる | 2 | 4.90 |
| 確信 | 2 | 3.21 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 武将 | 2 | 4.25 |
| 初心 | 2 | 4.50 |
| 設備 | 2 | 3.81 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 唱歌 | 2 | 4.26 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 病む | 2 | 4.31 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| てな | 2 | 3.27 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 多 | 2 | 3.46 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 面会 | 2 | 3.91 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| であれ | 2 | 3.83 |
Showing 3101 - 3200 of 5,453 words