Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| クレープ | 1 | 4.43 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 同年齢 | 1 | 5.43 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 往往にして | 1 | 7.59 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 寮長 | 1 | 5.03 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ダイアログ | 1 | 5.73 |
| 翌期 | 1 | 6.14 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 限定版 | 1 | 5.75 |
Showing 3201 - 3300 of 5,453 words