Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| イリーガル | 1 | 5.78 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| にべも無い | 1 | 6.69 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 上手い具合に | 1 | 4.87 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 寄託 | 1 | 5.82 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
Showing 3301 - 3400 of 5,453 words