Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 劇中 | 1 | 5.53 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 限定版 | 1 | 5.75 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 彗星 | 1 | 4.97 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 豚箱 | 1 | 5.81 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 明智 | 1 | 4.39 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 滑り出す | 1 | 5.63 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
Showing 3401 - 3500 of 5,453 words