Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 土台作り | 1 | 5.99 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 入学祝い | 1 | 5.73 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| 声をだす | 1 | 5.62 |
| 伝奇 | 1 | 5.86 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 劇中 | 1 | 5.53 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| とどまるところを知らない | 1 | 5.98 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| にべも無い | 1 | 6.69 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 明智 | 1 | 4.39 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 児童虐待 | 1 | 5.99 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
Showing 3401 - 3500 of 5,453 words