Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息を飲む | 2 | 4.59 |
| 異変 | 2 | 3.77 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 賞賛 | 2 | 4.01 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 有り体に | 2 | 4.84 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| ストッパー | 2 | 4.90 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| シュール | 2 | 4.48 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 誘導 | 2 | 3.59 |
| 遊具 | 2 | 4.88 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| べ | 2 | 3.49 |
| 反 | 2 | 4.05 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| 少年少女 | 2 | 4.41 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 暇がない | 2 | 4.97 |
| 再開 | 2 | 3.61 |
| 幸運 | 2 | 3.59 |
| その結果 | 2 | 3.53 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 部署 | 2 | 4.18 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 面会 | 2 | 3.91 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| チート | 2 | 3.76 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 部活 | 2 | 4.01 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| へん | 2 | 4.16 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 強固 | 2 | 3.94 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 数える | 2 | 3.87 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 自在に | 2 | 4.14 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| 切り | 2 | 3.60 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 就寝 | 2 | 4.30 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 怯む | 2 | 3.84 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| 有事 | 2 | 4.24 |
| 同様に | 2 | 3.46 |
| 来週 | 2 | 4.26 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| シバ | 2 | 4.42 |
| ボリューム | 2 | 4.47 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 削る | 2 | 3.52 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 最良 | 2 | 4.41 |
| 街並み | 2 | 4.13 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 睨む | 2 | 3.25 |
Showing 3501 - 3600 of 5,453 words