Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| ボーナスステージ | 1 | 5.77 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| いで | 1 | 4.57 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 豚箱 | 1 | 5.81 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 絶対数 | 1 | 5.06 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 劇中 | 1 | 5.53 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 隠れファン | 1 | 6.04 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 運に任せる | 1 | 6.29 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 漫ろに | 1 | 6.10 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 折り | 1 | 4.28 |
Showing 3501 - 3600 of 5,453 words