Being a heroine is tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man's tale of hardship after finding himself as a capture target heroine in a gal game called "The Qualia of Original Sin." Will she be able to achieve a happy end (avoiding death) while deflecting the protagonist's courtship and being wary of rival heroines' jealousy!? The greatest enemy is the world itself! What will this irregular girl accomplish, and what change will she bring to the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,393
Sentences 3,451
Characters 62,738
Unique Words 5,453
1-Occurrence Words 2,933
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,558
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リノリウム | 1 | 5.93 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| グズ | 1 | 5.28 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 自国語 | 1 | 6.66 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| ツメが甘い | 1 | 6.40 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 紅蓮 | 1 | 3.62 |
| 精密検査 | 1 | 5.58 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
Showing 3501 - 3600 of 5,453 words